top of page

PASTORALE - A.J. Heymans and his new contemporaries

Bijgewerkt op: 9 uur geleden

ree

Vernissage: vrijdag 12/09/2025, 17:00 – 21:00

Tentoonstelling: 13/09/2025 - 06/12/2025

Gecureerd door Bruno Devos, Spazio Nour


Openingsuren:

Zaterdag & zondag: 13:00 – 18:00

Of op afspraak

Vrije toegang


Kasteel Hof d’Intere

Pastorijstraat 2, 2275 Wechelderzande


“No one can love the country as much as I do. For surely woods, trees, and rocks produce the echo which man desires to hear,” – Ludwig von Beethoven, 1810


Pastorale kan “van het platteland” of “landelijk leven” betekenen. Het is ook de naam die Beethoven gaf aan zijn Zesde Symfonie—een ode aan alle stemmingen van de natuur: stralende ochtenden, ruige stormen, het leven buiten. Beethoven componeerde niet zomaar muziek; hij riep ons op om minder te haasten en écht te luisteren.


Eind 19e eeuw stond de Kempen bekend als leeg en troosteloos. Tot schilders als Adriaan Jozef Heymans met hun impressionistische penseelstreken het licht en de stilte omzetten in verhalen, en een plek vastlegden waar de tijd leek stil te staan.


Vandaag stappen hedendaagse kunstenaars in datzelfde landschap. Ze gaan in gesprek met Heymans’ blik op de wereld. Onder curatorschap van Bruno Devos en Spazio Nour is Pastorale zowel een tentoonstelling als een dialoog. Het verleden ontmoet het heden, kunst raakt activisme, natuur raakt ons.


In het kasteel roepen materieel en ontastbaar erfgoed vragen op over hoe we leven en waar we ons thuis voelen. In een wereld die nooit stilvalt, sleuren klanken, ruimte en kunst je mee in de spanning tussen weggaan en blijven, tussen nostalgie en het nu.


Pastorale vraagt: wat als vertragen het luidste is wat je kunt doen?


Deelnemende kunstenaars


Arpaïs Du Bois 

Bram Van Stappen

Catherine Rochtus

Chris Meulemans

Elise Corten

Floor Martens

Gert Motmans

Isabel Reine Devos

JM Bytebier

Joke Raes

Jonas Vansteenkiste

Joris Van de Moortel

Kaat Van Doren

Kasper De Vos

Lara Gasparotto

Liesbeth Henderickx

Lieven Lefere

Mahmoud Saleh Mohammadi

Maura Van de Moortel

Michiel Ceulers

Monique Thomaes

Peter de Cupere

Ronald Van der Hilst

Sine Van Menxel

Stief DeSmet

Subin Son 

William Ludwig Lutgens


Over Bruno Devos

 

Bruno Devos is oprichter van HOPPER&FUCHS, een onafhankelijke uitgeverij in Antwerpen, gespecialiseerd in kunst- en fotoboeken van hoge kwaliteit. Met meer dan dertig jaar ervaring in uitgeverij en drukwerk begeleidt Bruno kunstenaars door het complexe proces van het maken van een van de krachtigste artistieke objecten: het boek.

Alle titels worden lokaal in België gedrukt, zodat de kwaliteit en het vakmanschap volledig gewaarborgd blijven. Naast zijn werk als uitgever cureert Bruno tentoonstellingen en zet hij zich wereldwijd in voor culturele diplomatie. Hij geeft regelmatig lezingen aan kunstacademies en is actief als jurylid in academische commissies.

Eenmaal voltooid, gaat het boek op reis — met boekpresentaties, lezingen en deelname aan beurzen op locaties zoals het Centre Pompidou, The Photographer’s Gallery London, M HKA, WIELS, en op internationale kunstboekenbeurzen in Tokio, Berlijn, Singapore en Arles.


LOVE LETTER TO THE COUNTRYSIDE – POEM BASED ON BEETHOVEN PASTORALE N°6

No one can love the country like this anymore The woods don’t whisper, they speak loud, rough bark tracing stories into your skin, rocks steady beneath tired feet, and stillthe echo lingers, soft and alive.

Joyful feelings upon arriving in the country? Maybe, between dust in your lungs and sunlight pouring slow like warm honey. Hope hangs thick, but beneath it all, a green pulse keeps beating steady.

By the brook Water moves slow, a gentle breath, catching fractured light on broken glass. Time drifts, a quiet rhythm, painted in mud and memory. This sound box humsa lullaby, worn but true.

Peasant merrymaking? Feet drum steady on the earth, shadows dance in a delicate fight of light and dark. Joy tastes like sweat and salt, laughter spills through cracks, freedom rides a quiet edge, warm and alive.

The thunderstorm Clouds gather heavy, breath wild and deep, lightning tears the skysharp, sudden. Sound boxes rumble with thunder’s voice, the world waits, holding its breath for the calm after the storm.

The shepherd’s song after the storm Mist wraps the world like soft velvet,silence hums, fierce and gentle. Nature exhaleshealing, breathing, searching for peace in scars and sunlight alike. Is this utopia? Dystopia? Nojust earth, raw, warm, and alive.

The shepherd’s song after the storm The day wakes in gold, everything stretches, everything shines, leaves shimmer like they’ve never known rain. A bird sings a note that wasn't there yesterday, and the world leans in, listening.

 

The thunderstorm Even thunder had to laugh, loud and wild, cracking open the sky just to watch it sparkle. Puddles clapped back—delighted, the whole scene a joyful mess.

 

Peasant merrymaking? Bare feet skip through grasses that tickle and tease, a pear drops from a tree and nobody minds,

someone hums a tune as bees buzz along.

Laughter is loud and clumsy and even the shadows join in.

 

By the brook Water giggles around the stones, dragonflies scribble lazy poems in the air,

a leaf spins like it’s dancing just for fun, someone’s singing, maybe the wind,or maybe just you.

 

Joyful feelings upon arriving in the country? Yes—in the way your mind softens, in the way the sky seems to open just for you, you carry nothing but sunlight, and it’s more than enough.

 

No one can love the country like this anymore Oh but they can—and they do. With pockets full of flowers and stories still warm, with open hands and grass-stained knees,

hearts wide open as the sky above the fields, this joy is real—and it’s yours.

 



Text: Sofie Renap

Graphics: Silvia Holscher

Comments


BELGIUM

Kasteel Hof d'Intere

Pastorijstraat 2

2275 Wechelderzande

0758.769.434 - RPR Antwerpen

  • Linkedin
  • instagram
  • facebook

ITALY

Viale Bligny 42

20136 Milano

C.F. 97722030158 Milano

logobalk transparante achtergrond_edited
Logo Lille voor gebruik op schermen.jpg
Logo_Loterie_Horizontal_SAFEZONE_BASELINE_NL_RGB.png
bottom of page